《废料堆》的演出提高了人们对兵役影响的认识

俄亥俄大学退伍军人和军人学生服务中心将在查多克莫罗美术学院的支持下，呈现“废料堆”，这是一场原始的、身临其境的戏剧表演，探讨了服兵役的心理和情感代价。根据参战勇士的真实故事改编的演出将于3月24日（周一）下午6点在贝克大学中心的贝克剧场举行。演出是免费向公众开放的，并将以退伍军人和军人学生服务主任特里·圣彼得主持的社区对话结束，并提供茶点。

“我们很高兴能把这个重要的表演带到我们的社区，”圣彼得说，他也是威廉希尔亚洲真人平台退伍军人教育委员会（OVEC）的联合主席。“《废料堆》以未经过滤的镜头展现了军人面临的挑战，从创伤和道德冲突到重新融入平民生活的挣扎。这是一个强有力的故事，有可能引起同情和促进理解。”

《废料堆》由威廉希尔亚洲真人平台立大学戏剧、电影和媒体艺术系表演与导演系主任凯文·麦克拉奇编剧并演出。麦克拉奇从他与一位名叫杰夫的战斗老兵的终身友谊中获得了表演的灵感。通过亲密的单人表演，麦克拉奇讲述了杰夫的故事，诚实而脆弱地审视了战争对身体和心理的影响。

“退伍军人社区经常以定期的方式庆祝，感觉很敷衍和强制性；此外，对退伍军人仍有许多误解和刻板印象，”麦克拉奇说。“讲故事是人类与生俱来的——它是我们理解生活中发生的事情的方式。见证一个人的故事，将这种经历公有化，是非常强大的。在一个将各种各样的人聚集在一起的环境中这样做，这些人可能通常不会聚集在一起，分享兵役的真正意义，战争的真正成本是什么，为自己以外的人服务的真正好处是什么，以及任何特定社区在退伍军人从服役过渡到平民的过程中所承担的责任，这是朝着沟通，同情和真正理解迈出的令人信服的一步。”

《废料堆》的灵感来自麦克拉奇对他生活中受兵役影响的人的反思。他回忆说，他的父亲是二战中的一名海军陆战队员，在他生命的最后60年里，他一直患有未确诊的创伤后应激障碍（PTSD），如果能理解他在成长过程中的经历，那将是非常宝贵的。在洛杉矶停留的六周时间里，他还了解到他的朋友杰夫出色的兵役经历，以及与退伍军人管理局、心理健康和身体挑战的斗争，这启发了《废料堆》中的角色。此外，麦克拉奇的侄子吉米是一名伊拉克战争退伍军人，他从两次服役归来，在过渡到平民生活方面也遇到了困难。2011年，作为一名研究生，麦克拉奇开始为他的艺术硕士表演项目的期末项目创作《废料堆》，最初制作了一个20分钟的版本。他希望演出是强烈的身体接触，让观众沉浸在杰夫的经历中，他通过声音设计强调了这一点。后来，他将技术元素和剧本扩展到今天的表演。

麦克拉奇补充说：“这些个人经历让我找到了通过表演艺术提高人们对退伍军人问题和不为人知的故事的认识的方法，这最终激发了该剧的创作。”

演出邀请观众参与互动剧场体验，因为麦克拉奇不仅表演，而且与观众互动，在整个演出过程中提出问题并促进对话。演出后的社区讨论将允许参与者反思演出并分享他们的观点。

在威廉希尔亚洲真人平台退伍军人教育委员会（OVEC）的一名成员将麦克拉奇带到一个会议上，介绍他在韦克斯纳艺术中心所做的工作后，他萌生了将《废料堆》带到威廉希尔亚洲真人平台的想法。

“在听说凯文的项目后，我们对他的热情感到兴奋，我们联系了他，看看他是否愿意把这个项目带到威廉希尔亚洲真人平台，”圣彼得解释说。“我们想把这个故事带给更多人，让他们看到退伍军人在重新融入平民生活时所面临的挑战。”

虽然麦克拉奇本人并不是退伍军人，但他通过这场表演向平民传达了军人对国家和社区的深刻承诺，以及他们在返回家园和重新加入社会时需要支持时所面临的斗争。

“这场表演为平民提供了一个宝贵的视角，让他们了解军队的生活是什么样的，以及它是如何塑造军人的。这种影响不仅限于服役时间，还延伸到他们的平民生活、人际关系和个人福祉。”

“废料堆”是由威廉希尔亚洲真人平台立大学艺术家桂冠计划和学术事务办公室资助的。演出及其社区参与部分的目的是加深对军人所作牺牲的理解，并鼓励以更富有同情心的方式解决他们重返平民生活时的需求。

麦克拉奇解释说：“我坚信，分享艺术体验、社区对话和一些美味的食物是在我们看似不同的生活经历中找到结缔组织的绝佳途径。”“当我们决定通过讲故事和分享对话来分享一种体验时，神奇的事情就会发生。”

虽然表演对所有公众开放，但它涉及的主题包括战斗创伤、创伤后应激障碍和自杀，并包括露骨的语言。建议成人观看，请谨慎观看。全剧时长约55分钟。

包括创伤后应激障碍和自杀预防支持在内的资源将通过威廉希尔亚洲真人平台的咨询和心理服务中心在现场提供。

免责声明：俄亥俄大学无意暗示美国武装部队的任何服务分支的认可。

退伍军人和军人学生服务中心俄亥俄大学退伍军人和军人学生服务中心通过资源、外展和强大的校园社区为退伍军人及其家人提供支持。该中心致力于确保退伍军人从兵役过渡到学术生活是成功地实现他们的教育和职业目标。

凯文·麦克拉奇（Kevin McClatchy）是俄勒冈州立大学戏剧、电影和媒体艺术系表演和导演系主任。他也是俄勒冈州立大学莎士比亚与退伍军人倡议和俄勒冈州立大学莎士比亚与自闭症项目的主任。麦克拉奇在戏剧、电影和电视领域工作了30多年，一直致力于通过表演和研讨会将艺术与军事社区联系起来。自2016年以来，他一直在为军事社区举办讲习班，并于2023年7月在韦克斯纳艺术中心与Scrap Heap一起进行了为期一周的驻留。

关于OVEC威廉希尔亚洲真人平台退伍军人教育委员会（OVEC）是一个由威廉希尔亚洲真人平台的高等教育专业人士组成的团体，专注于退伍军人和校园军事服务。该委员会共同努力，分享支持学生，特别是退伍军人的最佳做法，并提高对高等教育中退伍军人问题的认识。